Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Bewegungsmangel (n.) , {Med}
    قلة الحركة {طب}
    relevante Treffer
    die mangelnde Mobilität
    قلة القدرة على الحركة
    Mangel an Glück
    قلة حظ
    die Wenigkeit (n.) , [pl. Wenigkeiten]
    قِلَّة
    der Tonkrugkühler (n.)
    قِلَّةٌ
    wenige (adj.)
    قلة
    die Minderheit (n.) , [pl. Minderheiten]
    قِلَّة [ج. قلل]
    die Verknappung (n.) , [pl. Verknappungen]
    قِلَّة [ج. قلل]
    die Knappheit (n.) , [pl. Knappheiten]
    قِلَّة
    die Fehlmenge (n.)
    قِلّة
    der Plural von Einigen (n.) , {lang.}
    جمع القلة {لغة}
    die Osteopenie (n.) , {Med}
    قِلَّةُ العَظْم {نقصُ الكتلة العظميَّة}، {طب}
    die Ungezogenheit (n.) , [pl. Ungezogenheiten]
    قلة الأدب
    die Raumnot (n.)
    قلة المساحة
    die Unhöflichkeit (n.)
    قلة أدب
    die Zytopenie (n.) , {Med}
    قلة الكريات {طب}
    die mangelnde Konzentration (n.)
    قلة التركيز
    das Schlafdefizit (n.)
    قلة النوم
    die Gewissenlosigkeit (n.) , [pl. Gewissenlosigkeiten]
    قلة الذمَة
    die Schmucklosigkeit (n.)
    قلة الزخرفة
    die Unredlichkeit (n.) , [pl. Unredlichkeiten]
    قلة الذمَة
    wohlgehütet (adj.)
    مَعروف لِلقِلَّة
    die Oligodaktylie (n.)
    قلة الأصابع
    die Monozytopenie (n.) , {Med}
    قِلَّةُ الوَحِيْدَات {طب}
    die Schamlosigkeit (n.) , [pl. Schamlosigkeiten]
    قلة الحياء
    die Taktlosigkeit (n.)
    قلة الأدب
    die Anurie (n.) , {Med}
    قلة البول {طب}
    die Unverschämtheit (n.)
    قلة أدب
    die Unterproduktion (n.) , {tech.}
    قِلَّةُ الإِنْتاجِ {تقنية}
    der Schlafentzug (n.) , {Med}
    قلة النوم {طب}